Archives de catégorie : Littérature khmère

Bibliographie : Soth Polin, L’Anarchiste

Le roman L’Anarchiste est l’œuvre la plus connue en France de l’écrivain cambodgien Soth Polin. Publié pour la première fois en 1980 aux éditions de La Table Ronde, le roman est constitué de deux parties, écrites à douze ans d’intervalle. … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Suong Mak, Death Note

Je ne suis normalement pas très friand d’histoires de fantômes, j’étais donc un peu réticent lorsque la jeune femme qui officie à la librairie Carnets d’Asie, à l’Institut Français du Cambodge, m’a chaleureusement recommandé la lecture du recueil de nouvelles … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Biv Chhay Leang, La jeune fille aux cheveux parfumés

La jeune fille aux cheveux parfumés (នាងសាក់ក្រអូប, Neang Sâk Krâ’ôp) est un personnage très connu de la culture populaire cambodgienne. Elle est fréquemment citée dans des romans, les contes qui circulent sur son compte sont nombreux. Adhémard Leclère, par exemple, … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Chin Oddom, L’amour à contre-sens

On m’a récemment prêté un exemplaire d’un court roman absolument hors normes, d’un auteur appelé Chin Oddom (ចិន្ដ ឧត្តម), intitulé L’Amour à contre-sens (ស្នេហ៍បញ្ច្រាសទិស). Je n’ai rien réussi à apprendre de cet auteur. Il n’est pas mentionné dans l’ouvrage de référence … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Biv Chhay Leang, Les Brigands du mont Roang

Biv Chhay Leang (ប៊ីវឆៃលាង, né en 1930 dans la province de Kâmpong Cham) est un écrivain qui jouissait d’une renommée importante à l’époque de l’indépendance, avant l’arrivée des Khmers rouges au pouvoir. Il a été l’un des écrivains qui ont … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Hak Chhay Hok, À l’ombre d’Angkor

Le romancier Hak Chhay Hok (ហាក់ ឆៃហុក) est né dans la province de Battambang en 1944. Il adhère en 1968 à l’Association des écrivains khmers. Il décède, probablement dès 1975, sous le régime khmer rouge. Entre 1965 et 1973, il … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Le Petit Prince, en khmer

« Le SIPAR est une ONG humanitaire qui soutient le Cambodge dans la lutte contre l’illettrisme par l’éducation et la lecture. » Cette ONG a publié de nombreux livres en khmer, principalement à l’intention des jeunes lecteurs (pour en savoir plus sur … Lire la suite

Publié dans Littérature khmère | Tagué , , , | Laisser un commentaire