Archives par mot-clef : សាបមួយដៃប្រៃមួយចឹប

Chanson : Preap Sovath, Qui veut noyer son chien l’accuse de la rage

En juillet 2015, nous avions vu sur Khmerologie (ici) un proverbe utilisé pour qualifier quelqu’un qui trouve toujours un prétexte pour ne pas reconnaître ses torts : សាបមួយដៃ ប្រៃមួយចឹប [sap mouy dăi prăi mouy chœ̆p], signifiant littéralement « Quand c’est fade, tu dis … Lire la suite

Publié dans Chansons khmères, Proverbes | Tagué , , , | Laisser un commentaire