Archives par mot-clef : dictionnaire khmer en ligne

Vocabulaire khmer-français de la cuisine et de l’alimentation

Publié le 27 février 2017 par Pascal

Je mets en ligne la nouvelle version de mon glossaire khmer-français de la cuisine et de l’alimentation. À la différence de ce que je proposais dans la version initiale (qui est ici), j’ai renoncé à proposer un lexique multilingue (khmer-français-anglais-chinois), … Lire la suite →

Publié dans Gastronomie, Vocabulaire | Tagué , , , | Laisser un commentaire

Vocabulaire : Petit dictionnaire khmer-français des noms propres

Publié le 3 janvier 2015 par Pascal

Parmi les nombreux facteurs qui me gênent lorsque je lis des textes en khmer, il y a les noms propres. D’une part, habituellement, rien ne permet de distinguer dans un texte les noms propres des autres mots (dans certains textes, … Lire la suite →

Publié dans Vocabulaire | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Khmerologie : Le glossaire, première mouture

Publié le 20 octobre 2012 par Pascal

Depuis les débuts de Khmerologie il y a deux ans, je note soigneusement dans un glossaire tous les mots khmers rencontrés dans les différentes rubriques. J’ai aujourd’hui un document d’une trentaine de pages. Ce document est très loin de constituer … Lire la suite →

Publié dans Vocabulaire | Tagué , , | Laisser un commentaire

Liens utiles (15) : Dictionnaire anglais-khmer-anglais en ligne

Publié le 4 novembre 2011 par Pascal

Les anglophones pourront ajouter à leur liste de dictionnaires cambodgiens en ligne le « English-Khmer Dictionary » de Bun Sokun, disponible ici. Ce n’est pas le dictionnaire que j’utilise quotidiennement, mais il est toujours bon d’avoir un outil de plus dans sa hotte !

Publié dans Liens utiles | Tagué , , , , , , , , , | Laisser un commentaire