Archives par mot-clef : romans khmers

Bibliographie : Nuon Pich Soudeny, L’Ombre de l’amour à côté du brasier de la rancœur

Pour être tout à fait honnête, j’avoue que c’est la couverture très aguicheuse du roman L’Ombre de l’amour à côté du brasier de la rancœur (ស្រមោលស្នេហ៍ក្បែរភ្លើងគំនុំ) de Nuon Pich Soudeny (នួន ពេជ្រស៊ូដេននី) qui a accroché mon regard… Mais que les âmes … Lire la suite

Publié dans Littérature khmère | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Nhok Thaem, Le Démon de l’amour

Nhok Thaem (ou Nhok Them) (ញ៉ុក ថែម, 1903-1974) est un auteur important dans l’histoire de la littérature cambodgienne moderne. Il est surtout connu pour La Rose de Païlin (កុលាបប៉ៃលិន), roman sentimental célèbre qui avait été publié en 1943 et que Khmerologie … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Bounchan Suksiri, Maharaja Kuroung Vnoum

Nous avions déjà présenté ici un roman historique de Bouchan Suksiri : An Apsara of Moha Nokor, qui explorait Angkor à l’époque du règne du roi Jayavarman VII. Dans Maharaja Kuroung Vnoum (មហារាជក្រុងវ្នំ), c’est la fin de l’époque du Funan qui … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Biv Chhay Leang, La jeune fille aux cheveux parfumés

La jeune fille aux cheveux parfumés (នាងសាក់ក្រអូប, Neang Sâk Krâ’ôp) est un personnage très connu de la culture populaire cambodgienne. Elle est fréquemment citée dans des romans, les contes qui circulent sur son compte sont nombreux. Adhémard Leclère, par exemple, … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Biv Chhay Leang, Les Brigands du mont Roang

Biv Chhay Leang (ប៊ីវឆៃលាង, né en 1930 dans la province de Kâmpong Cham) est un écrivain qui jouissait d’une renommée importante à l’époque de l’indépendance, avant l’arrivée des Khmers rouges au pouvoir. Il a été l’un des écrivains qui ont … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Hak Chhay Hok, À l’ombre d’Angkor

Le romancier Hak Chhay Hok (ហាក់ ឆៃហុក) est né dans la province de Battambang en 1944. Il adhère en 1968 à l’Association des écrivains khmers. Il décède, probablement dès 1975, sous le régime khmer rouge. Entre 1965 et 1973, il … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Rim Kin, Sôphat

Nous avions avait déjà parlé de Rim Kin (1911-1959), qui est l’une des figures majeures de la littérature cambodgienne moderne. Nous avions en effet présenté l’un de ses romans les plus connus : Samapheavi (voir ici). Mais l’œuvre la plus connue de … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Bibliographie : Mao Samnang, Lueur de la lune

Parmi les rares écrivains cambodgiens qui vivent de leur plume, se trouve la romancière Mao Samnang (ម៉ៅ សំណាង), connue aussi sous le pseudonyme de « Tonsay » (ទន្សាយ, littéralement « lièvre »). You Bo (យូបូ), président de l’Association des Écrivains Khmers, disait en 2005 à … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , , , | 1 commentaire

Bibliographie : Nou Hach, Ma Guirlande, mon Amour

De Nou Hach (នូហាច, 1916-1975 ?), romancier khmer de toute première importance, nous avions déjà présenté Fleur Fanée (ផ្កាស្រពោន). Un autre des romans de Nou Hach se trouve au programme de langue et de littérature khmère : Ma Guirlande, mon Amour (មាលាដួងចិត្ត). … Lire la suite

Publié dans Littérature khmère | Tagué , , , , , , , | 1 commentaire

Bibliographie : Pal Vannarirak, Parfum de Fleur sauvage

Pal Vannarirak (ប៉ាល់ វណ្ណារីរក្ស) est une romancière cambodgienne contemporaine assez connue, récompensée à deux reprises par des prix littéraires. Elle a commencé à écrire en 1984, et a publié plus de 90 romans. (J’ai trouvé ces informations dans un article … Lire la suite

Publié dans Bibliographie, Littérature khmère | Tagué , , , , , , , , , | 1 commentaire