Archives par mot-clef : Parallels Translation Office

Vidéo : Koh Ker

Koh Ker (កោះកេរ្តិ៍), site construit par Jayavarman IV, fut capitale royale de 928 à 944. Comparé au parc archéologique d’Angkor, le site de Koh Ker est peu fréquenté, il vaut cependant largement le déplacement. Il a été ajouté à la … Lire la suite

Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Vidéo : Les bas-relief du temple de Banteay Srei

Le temple de Banteay Srei (ប្រាសាទបន្ទាយស្រី, littéralement la « citadelle des femmes ») est un véritable bijou ! De petite taille, construit en grès rose au Xe siècle, c’est le seul temple majeur de la région d’Angkor qui n’aie pas été construit par … Lire la suite

Tagué , , , , , , | 2 commentaires

Vidéo : Les indications géographiques cambodgiennes

Le Cambodge souhaite mettre en avant les produits de ses terroirs, et ainsi promouvoir ses meilleures productions, en leur attribuant des indications géographiques. À ce jour, sept produits en bénéficient déjà. Des demandes ont été déposées pour un certain nombre … Lire la suite

Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Vidéo : Fruits du Cambodge

Le Cambodge regorge de fruits plus délicieux les uns que les autres ! On trouve ces fruits sur les marchés, et de nombreux habitants de la campagne viennent proposer en ville les produits de leur récolte ou les fruits sauvages qu’ils … Lire la suite

Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Vidéo : Les indications géographiques, en khmer

Le Cambodge souhaite mettre en avant les produits de ses terroirs, et ainsi promouvoir ses meilleures productions, en leur attribuant des indications géographiques. À ce jour, sept produits en bénéficient déjà. Des demandes ont été déposées pour un certain nombre … Lire la suite

Tagué , , , , | 2 commentaires

Vidéo : Les couleurs de jours de la semaine

J’avais déjà publié sur ce blog, en octobre 2014, un article consacré aux couleurs des jours de la semaine (voir ici). En effet, les Cambodgiens attribuent une couleur différente à chaque jour de la semaine. Habituellement, ils portaient des vêtements … Lire la suite

Tagué , , , | 1 commentaire

Vidéo : Les applications indispensables au Cambodge

Au Cambodge, le numérique mobile a pris ces dernières années une place très importante. Aujourd’hui, presque tous les Cambodgiens possèdent au moins un smartphone (dans le royaume, il y a plus de numéros de téléphone qu’il n’y a d’habitants), et … Lire la suite

Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Vidéo : La Cuisine d’Aline, en khmer

La Cuisine d’Aline est l’un des endroits à Phnom Penh o‌ù vous pourrez découvrir une cuisine exceptionnelle. La version khmère de la présentation ci-dessous donne un aperçu de ce qu’Aline a à vous offrir.អាហារឆ្ងាញ់ៗពិសេសមួយចំនួនដែលនាំមកជូនដោយម្ហូបអាលីនLa vidéo ci-dessous est aussi disponible sur … Lire la suite

Tagué , , , , , , , | 2 commentaires